Комната

Одному Свартайди ведомо, сколько труда стоило доставить в Хранилище древесину, необходимую для внутренней отделки комнаты... Но он своего добился - спальня стала походить на каюту. Деревянные балки, тяжелый письменный стол, книжная полка и непременный окованный железом рундук. Даже карта на стене - та самая, которую он прихватил с тела Холо Пустобреха, когда "Улыбчива Смерть" пошла ко дну.
И - главное - никакой кровати! Между двумя балками на ночь (или на время, которое Хромой решил считать ночью) растягивался гамак. Одна из стен удачно выходила к световой шахте, и в берлоге старого пирата поселился дневной свет, льющийся из трех иллюминаторов.